{"id":224,"date":"2025-06-27T15:39:23","date_gmt":"2025-06-27T13:39:23","guid":{"rendered":"http:\/\/weddingatelierkos.com\/?p=224"},"modified":"2026-10-15T12:19:01","modified_gmt":"2026-10-15T10:19:01","slug":"documents-pour-un-mariage-sur-kos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/weddingatelierkos.com\/fr\/unterlagen-fuer-eine-hochzeit-auf-kos\/","title":{"rendered":"Qu\u2019est-ce que j\u2019ai besoin pour une mari\u00e9e \u00e0 Kos ?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"224\" class=\"elementor elementor-224\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-185f25c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"185f25c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-238c335 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"238c335\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Documents n\u00e9cessaires pour un mariage \u00e0 Kos \u2013 Tous les documents en un coup d\u2019\u0153il<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51d0d30 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"51d0d30\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c32502 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c32502\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Pour que votre mariage \u00e0 Kos soit l\u00e9galement valide, vous avez besoin de certains documents. Nous vous aidons dans ce processus \u2013 de la recherche des documents n\u00e9cessaires \u00e0 la traduction jusqu\u2019\u00e0 leur pr\u00e9sentation dans les d\u00e9lais impartis.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Quels documents sont n\u00e9cessaires pour une c\u00e9r\u00e9monie de mariage \u00e0 Kos d\u00e9pendent de votre nationalit\u00e9. Vous trouverez ci-dessous un aper\u00e7u des exigences typiques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6ca30d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c6ca30d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-936631b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"936631b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quels documents sont n\u00e9cessaires pour un mariage \u00e0 Kos pour les citoyens allemands ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d5431b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1d5431b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f565ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f565ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\">Passeport valide ou carte d'identit\u00e9<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Acte de naissance international (multilingue ou avec traduction certifi\u00e9e en grec)<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Certificat de capacit\u00e9 \u00e0 contracter mariage (avec traduction officielle)<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Certificat de d\u00e9claration (n\u00e9cessaire selon la commune)<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Si applicable : acte de divorce ou acte de d\u00e9c\u00e8s (\u00e9galement traduit)<\/li><\/ul><h2>\u00a0<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cebbeb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9cebbeb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca3ec11 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ca3ec11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/weddingatelierkos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/weddingatelierkos4616-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-493\" alt=\"Attacher un anneau lors d&#039;une c\u00e9r\u00e9monie\u00a0: quels documents ai-je besoin pour un mariage \u00e0 Kos\u00a0?\" srcset=\"https:\/\/weddingatelierkos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/weddingatelierkos4616-1024x683.webp 1024w, https:\/\/weddingatelierkos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/weddingatelierkos4616-300x200.webp 300w, https:\/\/weddingatelierkos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/weddingatelierkos4616-768x512.webp 768w, https:\/\/weddingatelierkos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/weddingatelierkos4616-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/weddingatelierkos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/weddingatelierkos4616.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e633af5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e633af5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ea8ce5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0ea8ce5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-884732a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"884732a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b84ba64 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b84ba64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Documents n\u00e9cessaires pour les citoyens suisses<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d413e0a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d413e0a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2640f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e2640f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\">Passeport valide ou carte d'identit\u00e9<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Certificat de naissance international<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Attestation de capacit\u00e9 juridique ou certificat d'aptitude \u00e0 contracter mariage<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Traducteurs officiellement reconnus pour traduire vers le Grec<\/li><\/ul><p style=\"font-weight: 400;\">Nous nous assurons que toutes les documents n\u00e9cessaires \u00e0 votre mariage \u00e0 Kos soient complets, pr\u00e9cis et pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 temps \u2013 afin que vous puissiez vous concentrer sur ce qui compte vraiment : votre journ\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe600bb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fe600bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-562220c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"562220c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0a2a96 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d0a2a96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-374684f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"374684f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14ea1b6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"14ea1b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Documents n\u00e9cessaires pour les citoyens britanniques<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ce7ce0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ce7ce0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Passeports valables :<\/strong> Les deux partenaires doivent avoir un passeport britannique valide. Des copies suppl\u00e9mentaires sont \u00e9galement n\u00e9cessaires.<\/li><li><p><strong>Certificats de naissance complets :<\/strong> Les deux partenaires doivent disposer d\u2019un certificat de naissance complet (Full Birth Certificate), dans lequel figurent \u00e9galement les noms des parents.<\/p><\/li><li><p><strong>Certificat de non-impedance (CNI) :<\/strong> Les deux partenaires doivent chacun pr\u00e9senter un document attestant l\u2019absence d\u2019obstacles au mariage aupr\u00e8s de leur registre comp\u00e9tent. L\u2019\u00e9mission de ce document peut prendre plusieurs semaines. \u00c9tant donn\u00e9 que ces documents ne sont valables que pour une p\u00e9riode limit\u00e9e, le moment de la demande est particuli\u00e8rement important.<\/p><\/li><li><p><strong>Pour les personnes divorc\u00e9es :<\/strong> Le jugement de divorce d\u00e9finitive (Decree Absolute ou Order Final) ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le certificat de mariage de l\u2019ancienne union.<\/p><\/li><li><p><strong>En cas de changement de nom :<\/strong> Les preuves officielles de toutes les modifications de nom, telles que le mariage, le divorce ou le changement de nom par acte notari\u00e9. Si le nom de naissance a \u00e9t\u00e9 repris apr\u00e8s le divorce, cela doit \u00e9galement \u00eatre d\u00fbment prouv\u00e9.<\/p><\/li><li><p><strong>Pour les personnes c\u00e9libataires :<\/strong> Le certificat de mariage de l\u2019ancien mariage ainsi que le certificat de d\u00e9c\u00e8s du partenaire d\u00e9c\u00e9d\u00e9.<\/p><\/li><li><p><strong>En cas d'adoption :<\/strong> Si n\u00e9cessaire, les documents d\u2019adoption correspondants.<\/p><\/li><li><p><strong>Avec diff\u00e9rentes nationalit\u00e9s :<\/strong> Si l\u2019un des partenaires n\u2019est pas ressortissant britannique, des documents suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires. Ces derniers doivent \u00eatre demand\u00e9s aupr\u00e8s de la mission consulaire comp\u00e9tente.<\/p><\/li><\/ul><p>Tous les documents britanniques n\u00e9cessaires doivent \u00eatre certifi\u00e9s conformes aux r\u00e8gles en vigueur.<\/p><p>La certification est g\u00e9n\u00e9ralement effectu\u00e9e par une apostille du minist\u00e8re britannique des Affaires \u00e9trang\u00e8res (FCDO).<\/p><p>Par la suite, les documents doivent \u00eatre traduits du fran\u00e7ais en grec par un traducteur agr\u00e9\u00e9.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9657738 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9657738\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-829c4f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"829c4f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u21d2 <a href=\"https:\/\/weddingatelierkos.com\/fr\/hochzeitspakete-auf-kos-elia-kyma-kallista\/\">Prix pour les mariages civils\u00a0<\/a><\/p><p>\u21d2 <a href=\"https:\/\/weddingatelierkos.com\/fr\/marier-sur-kos\/\">\u00c0 propos de nous<\/a><\/p><p>\u21d2 <a href=\"https:\/\/kosblogger.com\/die-schoensten-straende-auf-kos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les plus beaux plages de Kos<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unterlagen f\u00fcr eine Hochzeit auf Kos \u2013 Alle Dokumente im \u00dcberblick Damit eure Hochzeit auf Kos rechtsg\u00fcltig ist, ben\u00f6tigt ihr bestimmte Dokumente. Wir unterst\u00fctzen euch dabei \u2013 von der Beschaffung \u00fcber die \u00dcbersetzung bis zur fristgerechten Einreichung. Welche Unterlagen f\u00fcr eine Hochzeit auf Kos genau erforderlich sind, h\u00e4ngt von eurer Staatsangeh\u00f6rigkeit ab. Hier findet ihr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-224","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/weddingatelierkos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/weddingatelierkos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/weddingatelierkos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/weddingatelierkos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/weddingatelierkos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/weddingatelierkos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2185,"href":"https:\/\/weddingatelierkos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/224\/revisions\/2185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/weddingatelierkos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}